明月皎皎流素晖，宿禽栖树惊忽飞。
感此夜分不能寐，忧怀辗转若有维。
披衣出户何所见，秋花烂缦霜中瘁。
苍昊布惠万物茷，青娥司运百卉腓。
谁知造化竟何意，由来好恶同荣萎。
始悟人生须行乐，胡为憔悴令心悲，慊慊怀忧终何为。

qīu yè shū huái
míng yuè jiǎo jiǎo líu sù hūi，
sù qín qī shù liáng hū fēi。
gǎn cǐ yè fēn bù néng mèi，
yōu huái zhǎn zhuǎn ruò yǒu wéi。
pī yī chū hù hé suǒ jiàn，
qīu huā làn màn shuāng zhōng cùi。
cāng hào bù hùi wàn wù fá，
qīng é sī yùn bǎi hùi féi。
shúi zhī zào huà jìng hé yì，
yóu lái hǎo è tóng róng wēi。
shǐ wù rén shēng xū xíng lè，
hú wèi qiáo cùi lìng xīn bēi，
qiàn qiàn huái yōu zhōng hé wèi。