官阁萧条百事慵，举觞白眼看云容。
食因养胃宜求淡，交未倾心莫太浓。
绕砌苔痕经雨滑，补墙山影被云封。
瞢腾尘梦醒来后，海外新年蓦地逢。

lán chéng chú xī yǒu gǎn
guān gé xiāo tiáo bǎi shì yōng，
jǔ shāng bái yǎn kàn yún róng。
shí yīn yǎng wèi yí qíu dàn，
jiāo wèi qīng xīn mò tài nóng。
rào qì tái hén jīng yǔ huá，
bǔ qiáng shān yǐng bèi yún fēng。
méng téng chén mèng xǐng lái hòu，
hǎi wài xīn nián mò dì féng。