卜筑于兹三十春，年来忙似宦游人。
羞将白发随儿戏，且向青山著此身。
海内宾朋消息断，林间风月酒杯新。
长岒何必如张翰，短酌从他笑李绅。

chū bā rì hòu zhū gōng bù zhì tóng qí dōng nán chuān yú hǔ xī shǎng huā gè fù qī yán lv̀ qí èr
bǔ zhú yú zī sān shí chūn，
nián lái máng sì huàn yóu rén。
xīu jiāng bái fā súi ér xì，
qiě xiàng qīng shān zhù cǐ shēn。
hǎi nèi bīn péng xiāo xī duàn，
lín jiān fēng yuè jǐu bēi xīn。
cháng qián hé bì rú zhāng hàn，
duǎn zhuó cóng tā xiào lǐ shēn。