外家禄秩合绵延，作令如何弗永年。
湖左政成偏即世，粤东累重遽游仙。
枉教学究天人策，未得吟传恺悌篇。
他日灵輀回故土，清风不愧孝廉船。

kū jìu shì hóng zhī líng shī sì shǒu qí yī
wài jiā lù zhì hé mián yán，
zuò lìng rú hé fú yǒng nián。
hú zuǒ zhèng chéng piān jí shì，
yuè dōng lèi zhòng jù yóu xiān。
wǎng jiào xué jīu tiān rén cè，
wèi dé yín chuán kǎi tì piān。
tā rì líng ér húi gù tǔ，
qīng fēng bù kùi xiào lián chuán。