昨偕郭叟飞霞观，纵看华盖之嵚崎。
高岩迹摩谢客字，古柏韵读黄侯诗。
小文妄托三语掾，博识奚援五总龟。
珠玉在前诚自赧，报章试祈傥惠而。

wǎn xiāng yǐ zhí fú shǔ shū jìu zuò wò shù zàn qiě yí，yǐ shī cì yùn dá zhī
zuó xié guō sǒu fēi xiá guān，
zòng kàn huá gài zhī qīn qí。
gāo yán jī mó xiè kè zì，
gǔ bǎi yùn dú huáng hóu shī。
xiǎo wén wàng tuō sān yǔ yuàn，
bó shì xī yuán wǔ zǒng gūi。
zhū yù zài qián chéng zì nǎn，
bào zhāng shì qí tǎng hùi ér。