几日不出门，花开已如许。
锦绣薄流霞，胭脂透疏雨。
煖生蝴蝶梦，风淡鸳鸯浦。
底事远游人，鸥边荡柔橹。

chūn rì bìng qǐ kàn huā zǒu bǐ chéng zuò shàng zhū yǒu
jī rì bù chū mén，
huā kāi yǐ rú xǔ。
jǐn xìu bó líu xiá，
yān zhī tòu shū yǔ。
nuǎn shēng hú dié mèng，
fēng dàn yuān yāng pǔ。
dǐ shì yuǎn yóu rén，
ōu biān dàng róu lǔ。