暮色苍然至，明星落小山。
篙声残石齿，人影入烟鬟。
泛梗沙鸥似，冲寒旅雁艰。
吾生惭羽化，何计出尘寰。

zhōu rù máo jiā zǐ
mù sè cāng rán zhì，
míng xīng luò xiǎo shān。
gāo shēng cán shí chǐ，
rén yǐng rù yān huán。
fàn gěng shā ōu sì，
chōng hán lv̌ yàn jiān。
wú shēng cán yǔ huà，
hé jì chū chén huán。