山下孤村水竹居，城西樽酒渼陂鱼。
青春不负岑参约，彩笔今看杜甫书。
花柳半开风乍暖，烟霞留住日无馀。
明宵又作怀人梦，咫尺长安万里如。

tài wēi zǐ guò fǎng líu shī yīn cì yùn yǐ zèng
shān xià gū cūn shǔi zhú jū，
chéng xī zūn jǐu měi bēi yú。
qīng chūn bù fù cén cān yuē，
cǎi bǐ jīn kàn dù fǔ shū。
huā lǐu bàn kāi fēng zhà nuǎn，
yān xiá líu zhù rì wú yú。
míng xiāo yòu zuò huái rén mèng，
zhǐ chǐ cháng ān wàn lǐ rú。