客里相逢累举杯，得吟佳句倍杯徊。
身经百战干戈地，胸擅千秋著作才。
蜀国山川馀旧迹，楚天云雨只荒台。
满怀郁积凭君扫，展卷频浮大白来。

tí xǔ chūn hǎi jì xíng shī
kè lǐ xiāng féng lèi jǔ bēi，
dé yín jiā jù bèi bēi huái。
shēn jīng bǎi zhàn gān gē dì，
xiōng shàn qiān qīu zhù zuò cái。
shǔ guó shān chuān yú jìu jī，
chǔ tiān yún yǔ zhǐ huāng tái。
mǎn huái yù jī píng jūn sǎo，
zhǎn juàn pín fú dà bái lái。