杖策重探蜀国程，巴渝惯听竹枝声。
衙斋幸接高贤踵，讲舍尤钦小阮名。
佳句如珠劳慰藉，深情似海契生平。
剧怜老境催人甚，华发无端只自更。

rǎn yòu zhī míng jīng dié yùn hùi zèng，yī yùn hé dá sì shǒu qí yī
zhàng cè zhòng tàn shǔ guó chéng，
bā yú guàn tīng zhú zhī shēng。
yá zhāi xìng jiē gāo xián zhǒng，
jiǎng shè yóu qīn xiǎo ruǎn míng。
jiā jù rú zhū láo wèi jiè，
shēn qíng sì hǎi qì shēng píng。
jù lián lǎo jìng cūi rén shén，
huá fā wú duān zhǐ zì gèng。