平生爱佳竹，常有江南情。
忽此见新图，玩之有馀清。
千竿挺寒玉，一片潇湘青。
离离紫凤梢，尚与烟云平。
依微拂厓石，隐约入杳冥。
声杂瀑泉小，色映寒溪明。
茆亭亚苍雪，美韵谐琴声。
旁有灌木丛，鸟雀时喧鸣。
秋风即摇落，突兀枝交撑。
独高此君节，寒暑无变更。
不逐桃李芳，不随蒲柳零。
惟应松与柏，可以同坚贞。

wàn gān yān yǔ tú wèi shì dú céng hè líng zuò
píng shēng ài jiā zhú，
cháng yǒu jiāng nán qíng。
hū cǐ jiàn xīn tú，
wán zhī yǒu yú qīng。
qiān gān tǐng hán yù，
yī piàn xiāo xiāng qīng。
lí lí zǐ fèng shāo，
shàng yǔ yān yún píng。
yī wēi fú yá shí，
yǐn yuē rù yǎo míng。
shēng zá pù quán xiǎo，
sè yìng hán xī míng。
mǎo tíng yà cāng xuě，
měi yùn xié qín shēng。
páng yǒu guàn mù cóng，
niǎo què shí xuān míng。
qīu fēng jí yáo luò，
tū wù zhī jiāo chēng。
dú gāo cǐ jūn jié，
hán shǔ wú biàn gèng。
bù zhú táo lǐ fāng，
bù súi pú lǐu líng。
wéi yìng sōng yǔ bǎi，
kě yǐ tóng jiān zhēn。