去年买菊自扬州，今日花开汝远游。
伴我衰年同瘦影，羡他傲骨耐深秋。
高风独向篱边寄，游子何堪岭外留。
料得南枝梅放早，平安幸慰倚闾愁。

shǎng jú èr shǒu qí yī
qù nián mǎi jú zì yáng zhōu，
jīn rì huā kāi rǔ yuǎn yóu。
bàn wǒ shuāi nián tóng shòu yǐng，
xiàn tā ào gǔ nài shēn qīu。
gāo fēng dú xiàng lí biān jì，
yóu zǐ hé kān líng wài líu。
liào dé nán zhī méi fàng zǎo，
píng ān xìng wèi yǐ lv́ chóu。