菊傲霜天梅耐雪，也同松柏后凋看。
始知晚节淩霜雪，莫羡春风放牡丹。

dīng chǒu dōng rì ǒu chéng
jú ào shuāng tiān méi nài xuě，
yě tóng sōng bǎi hòu diāo kàn。
shǐ zhī wǎn jié líng shuāng xuě，
mò xiàn chūn fēng fàng mǔ dān。