绛帐草堂开，弦歌岁月催。
茫茫千古事，落落几人才。
处世心无竞，持躬志未灰。
平生苦多病，终老白云隈。

zèng jì lián guǎng wén
jiàng zhàng cǎo táng kāi，
xián gē sùi yuè cūi。
máng máng qiān gǔ shì，
luò luò jī rén cái。
chù shì xīn wú jìng，
chí gōng zhì wèi hūi。
píng shēng kǔ duō bìng，
zhōng lǎo bái yún wēi。