落尽芙蓉景物非，妆台晏起思依依。
雨深别馆虫声急，月冷吴江雁到稀。
病畏新寒张晓幔，瘦拈旧线改秋衣。
生涯近日君知否，一缕炉香息众机。

qīu rì yǒu huái wáng bì yún
luò jǐn fú róng jǐng wù fēi，
zhuāng tái yàn qǐ sī yī yī。
yǔ shēn bié guǎn chóng shēng jí，
yuè lěng wú jiāng yàn dào xī。
bìng wèi xīn hán zhāng xiǎo màn，
shòu nián jìu xiàn gǎi qīu yī。
shēng yá jìn rì jūn zhī fǒu，
yī lv̌ lú xiāng xī zhòng jī。