晴日山照耀，林峦现金碧。
何年峦屠宫，峙此奇险石。
钟磬不可闻，天风荡虚壁。
轻舟出其下，牵揽不得力。
巉岩更阴森，使我毛发磔。
惊涛喷晴雪，盘屈增险厄。
上视飞鸟绝，下瞰鼋鼍逼。
寒江静鱼梁，细路隐樵迹。
我欲逐孤猿，济胜理轻策。
高妙蹑云关，力扶羲御侧。
风水趁前途，回首空叹息。

zì sān shān zhì níu zhǔ lián shān pán qū zhōu chū qí xià
qíng rì shān zhào yào，
lín luán xiàn jīn bì。
hé nián luán tú gōng，
zhì cǐ qí xiǎn shí。
zhōng qìng bù kě wén，
tiān fēng dàng xū bì。
qīng zhōu chū qí xià，
qiān lǎn bù dé lì。
chán yán gèng yīn sēn，
shǐ wǒ máo fā zhé。
liáng tāo pēn qíng xuě，
pán qū zēng xiǎn è。
shàng shì fēi niǎo jué，
xià kàn yuán tuó bī。
hán jiāng jìng yú liáng，
xì lù yǐn qiáo jī。
wǒ yù zhú gū yuán，
jì shèng lǐ qīng cè。
gāo miào niè yún guān，
lì fú xī yù cè。
fēng shǔi chèn qián tú，
húi shǒu kōng tàn xī。