南宫释褐廿馀年，无补丝毫忝俸钱。
湘水丛兰新宦况，瀛州烟树旧诗篇。
多言铭懔三缄戒，敛手棋输一著先。
愧负师门期许意，花封治谱不曾传。
多情旧雨聚京朝，捧檄风尘惜下僚。
塞马早经忘得失，云鹏今漫说扶摇。
由来不辱缘知足，未碍居卑且折腰。
班史閒披朱邑传，桐乡谁复令名标。

jiāng zhī lín wǔ gǎn fù jí yǐ líu bié zhū tóng rén
nán gōng shì hé niàn yú nián，
wú bǔ sī háo tiǎn fèng qián。
xiāng shǔi cóng lán xīn huàn kuàng，
yíng zhōu yān shù jìu shī piān。
duō yán míng lǐn sān jiān jiè，
liàn shǒu qí shū yī zhù xiān。
kùi fù shī mén qī xǔ yì，
huā fēng zhì pǔ bù céng chuán。
duō qíng jìu yǔ jù jīng zhāo，
pěng xí fēng chén xī xià liáo。
sāi mǎ zǎo jīng wàng dé shī，
yún péng jīn màn shuō fú yáo。
yóu lái bù rǔ yuán zhī zú，
wèi ài jū bēi qiě zhé yāo。
bān shǐ xián pī zhū yì chuán，
tóng xiāng shúi fù lìng míng biāo。