道自朱黄逝，人多名利趋。
独传真统绪，惟下实工夫。
粹德两朝慕，清风四海孤。
斯文端未丧，千古起廉隅。

wǎn běi shān zǐ hé zǐ sān shǒu
dào zì zhū huáng shì，
rén duō míng lì qū。
dú chuán zhēn tǒng xù，
wéi xià shí gōng fū。
cùi dé liǎng zhāo mù，
qīng fēng sì hǎi gū。
sī wén duān wèi sāng，
qiān gǔ qǐ lián yú 。