聚散云萍有是言，与君相遇帝城边。
共吟黄卷东风里，相对青灯夜雨天。
养此俊明真大器，发予沉痼有佳篇。
赠言归别勤渠意，别后重哦即见贤。

hòu shù rì yáo xué lín yòng qián yùn yán bié yīn bié jǔ
jù sàn yún píng yǒu shì yán，
yǔ jūn xiāng yù dì chéng biān。
gòng yín huáng juàn dōng fēng lǐ，
xiāng dùi qīng dēng yè yǔ tiān。
yǎng cǐ jùn míng zhēn dà qì，
fā yú chén gù yǒu jiā piān。
zèng yán gūi bié qín qú yì，
bié hòu zhòng é jí jiàn xián 。