雨久苔生砌，庭閒鸟入廊。
书残重订线，琴润暂开囊。
临水妨钗坠，描花厌袖长。
秋来何处觉，窗下簟先凉。

yǔ zhōng màn xīng
yǔ jǐu tái shēng qì，
tíng xián niǎo rù láng。
shū cán zhòng dìng xiàn，
qín rùn zàn kāi náng。
lín shǔi fáng chāi zhùi，
miáo huā yàn xìu cháng。
qīu lái hé chù jué，
chuāng xià diàn xiān liáng。