履端嘉气至，綵笔写新春。
淑鸟喧阳候，高楣启后人。
远将绵嗣绪，上可慰慈亲。
呼仆添炉火，题诗赐慧麟。

hùi lín zhí chū dòu xīn yù yú yuán dàn rì suǒ shī yīn ér fù cǐ
lv̌ duān jiā qì zhì，
cǎi bǐ xiě xīn chūn。
shú niǎo xuān yáng hòu，
gāo méi qǐ hòu rén。
yuǎn jiāng mián sì xù，
shàng kě wèi cí qīn。
hū pū tiān lú huǒ，
tí shī sì hùi lín。