梅花著色未求工，耐得孤寒质不同。
谁把春光先泄漏，可将消息问东风。

líu shì tóng rén
méi huā zhù sè wèi qíu gōng，
nài dé gū hán zhí bù tóng。
shúi bǎ chūn guāng xiān xiè lòu，
kě jiāng xiāo xī wèn dōng fēng。