曾对彤墀翰墨孤，九重诏许暂归欤。
邑人却讶新题柱，关吏争看旧弃繻。
恋阙长悬天上梦，望云遥指粤中居。
莱衣舞罢须回首，正是重瞳侧席初。

sòng jìn shì yáo tíng shù gūi shěng
céng dùi tóng chí hàn mò gū，
jǐu zhòng zhào xǔ zàn gūi yú。
yì rén què yà xīn tí zhù，
guān lì zhēng kàn jìu qì xū。
liàn què cháng xuán tiān shàng mèng，
wàng yún yáo zhǐ yuè zhōng jū。
lái yī wǔ bà xū húi shǒu，
zhèng shì zhòng tóng cè xí chū。