雨初歇。
绕树啼鸟声咽。
寂寂窗棂寒怯怯。
西风吹坠叶。
又是暮秋时节。
难遣别情凄切。
倚槛低眉肠似结。
闲阶空剩月。

yè jīn mén yì dà zǐ
yǔ chū xiē。
rào shù tí niǎo shēng yān。
jì jì chuāng líng hán qiè qiè。
xī fēng chūi zhùi yè。
yòu shì mù qīu shí jié。
nán qiǎn bié qíng qī qiē。
yǐ jiàn dī méi cháng sì jié。
xián jiē kōng shèng yuè。