高山如梯空，突兀露脊背。
下临小坡阜，波涛浩破碎。
姽婳多余妍，奇怪或分外。
青苍虽一气，俯仰各殊态。
攀萝陟层巅，跨险入幽霭。
天工信好事，乘酣作狡狯。
当其抒壮藻，往往得奇概。
上有幽人居，似保清净退。
偃月作岩屏，裁云出松盖。
颇疑苏门徒，青眼非我辈。
余亦栖迟人，清辉澹相对。
逍遥久忘归，终焉谢尘壒。

shān yóu
gāo shān rú tī kōng，
tū wù lù jí bèi。
xià lín xiǎo pō fù，
bō tāo hào pò sùi。
gǔi huà duō yú yán，
qí guài huò fēn wài。
qīng cāng sūi yī qì，
fǔ yǎng gè shū tài。
pān luó zhì céng diān，
kuà xiǎn rù yōu ǎi。
tiān gōng xìn hǎo shì，
chéng hān zuò jiǎo huá。
dāng qí shū zhuàng zǎo，
wǎng wǎng dé qí gài。
shàng yǒu yōu rén jū，
sì bǎo qīng jìng tùi。
yǎn yuè zuò yán píng，
cái yún chū sōng gài。
pǒ yí sū mén tú，
qīng yǎn fēi wǒ bèi。
yú yì qī chí rén，
qīng hūi dàn xiāng dùi。
xiāo yáo jǐu wàng gūi，
zhōng yān xiè chén ài。