括苍云水窟，刺史神仙宅。
窈窕九折通，仿佛三山隔。
千峰郁崔嵬，一派绕清激。
境净不可唾，崖倾谁敢迫。
崇桃炫春红，积李缟夜白。
樵唱处往来，渔舠时出没。
閒招鸾凤侣，间访烟霞客。
替玉肌花貌，有水光山色。
使君玩世士，爱奇忘寝食。
不忧橐无金，自喜足有力。
欲具航海舟，从公登山屐。
早晚归去来，飘然谢朝帻。

fù kuò cāng jùn zhāi
kuò cāng yún shǔi kū，
cì shǐ shén xiān zhái。
yǎo tiǎo jǐu zhé tōng，
fǎng fó sān shān gé。
qiān fēng yù cūi wéi，
yī pài rào qīng jī。
jìng jìng bù kě tuò，
yá qīng shúi gǎn pò。
chóng táo xuàn chūn hóng，
jī lǐ gǎo yè bái。
qiáo chàng chù wǎng lái，
yú dāo shí chū méi。
xián zhāo luán fèng lv̌，
jiān fǎng yān xiá kè。
tì yù jī huā mào，
yǒu shǔi guāng shān sè。
shǐ jūn wán shì shì，
ài qí wàng qǐn shí。
bù yōu tuó wú jīn，
zì xǐ zú yǒu lì。
yù jù háng hǎi zhōu，
cóng gōng dēng shān jī。
zǎo wǎn gūi qù lái，
piāo rán xiè zhāo zé 。