匀脂绽海棠，恰称朝云傍。
翠袖红肌现，绝世佳人样。
叹无人独自芳炫新妆，石上灵芝吐异光。
鸡苏味美朝堪饷，密酒瓶卿夜对尝。
闲情放，咏洗儿诗就侍姬旁。
遣心情竹啸轩凉，菩萨泉香倚，铁柱扶身杖。

jīn luò suǒ sì shǒu qí sān
yún zhī zhàn hǎi táng，
qià chēng zhāo yún bàng。
cùi xìu hóng jī xiàn，
jué shì jiā rén yáng。
tàn wú rén dú zì fāng xuàn xīn zhuāng，
shí shàng líng zhī tǔ yì guāng。
jī sū wèi měi zhāo kān xiǎng，
mì jǐu píng qīng yè dùi cháng。
xián qíng fàng，
yǒng xǐ ér shī jìu shì jī páng。
qiǎn xīn qíng zhú xiào xuān liáng，
pú sà quán xiāng yǐ，
tiě zhù fú shēn zhàng。