镵天悬万仞，燕晋此中分。
马放清时地，人耕古戍云。
青松何郁郁，翠壁故纷纷。
日暮哀笳发，征夫不忍闻。

gù guān
chán tiān xuán wàn rèn，
yàn jìn cǐ zhōng fēn。
mǎ fàng qīng shí dì，
rén gēng gǔ shù yún。
qīng sōng hé yù yù，
cùi bì gù fēn fēn。
rì mù āi jiā fā，
zhēng fū bù rěn wén。