归心遥系武功天，巫峡春风万里船。
锦水有桑堪养母，邛关何地可筹边？
云迷八阵愁鱼复，路转三巴泣杜鹃。
自叹碧鸡词赋客，十年旌节竟空悬。

sòng luō mèng zhāng bǐ bù shěng qīn huán shǔ
gūi xīn yáo xì wǔ gōng tiān，
wū xiá chūn fēng wàn lǐ chuán。
jǐn shǔi yǒu sāng kān yǎng mǔ，
qióng guān hé dì kě chóu biān ？
yún mí bā zhèn chóu yú fù，
lù zhuǎn sān bā qì dù juān。
zì tàn bì jī cí fù kè，
shí nián jīng jié jìng kōng xuán。