梧桐春暖新枝长，君王击树欢相赏。
海棠睡起带馀酲，举杯共醉沈香亭。
谁知祸起衾裯侧，锦绷小儿是强敌。
渔阳羯鼓响如雷，一朝乐地成蒿莱。
曲江已去宁复得，始信胡雏能覆国。
可怜罗袜埋香尘，乌啼花落增酸辛。
乃知世事不长好，欢笑能令作烦恼。
翠华万里重归来，马嵬山下空悲哀。

jí wú tóng shù
wú tóng chūn nuǎn xīn zhī cháng，
jūn wáng jí shù huān xiāng shǎng。
hǎi táng shùi qǐ dài yú chéng，
jǔ bēi gòng zùi shěn xiāng tíng。
shúi zhī huò qǐ qīn chóu cè，
jǐn bēng xiǎo ér shì qiáng dí。
yú yáng jié gǔ xiǎng rú léi，
yī zhāo lè dì chéng hāo lái。
qū jiāng yǐ qù níng fù dé，
shǐ xìn hú chú néng fù guó。
kě lián luō wà mái xiāng chén，
wū tí huā luò zēng suān xīn。
nǎi zhī shì shì bù cháng hǎo，
huān xiào néng lìng zuò fán nǎo。
cùi huá wàn lǐ zhòng gūi lái，
mǎ wéi shān xià kōng bēi āi。