绮阁三层枕落霞。
珧窗四面拓文纱。
断烟零梦剩些些。
薄晕脸花红醋醋，淡描眉叶绿茶茶。
当时犹说好年华。

wǎn xī shā shí lìu shǒu qí shí lìu
qǐ gé sān céng zhěn luò xiá。
yáo chuāng sì miàn tuò wén shā。
duàn yān líng mèng shèng xiē xiē。
bó yūn liǎn huā hóng cù cù，
dàn miáo méi yè lv̀ chá chá。
dāng shí yóu shuō hǎo nián huá。