并州南绛郎官署，庭前谁植山梨树。
荫未及亩高及檐，拳曲不中工师度。
每逢朔望祀且诚，稍懈谓恐撄神怒。
始作俑者何人斯，老吏为余言厥故。
云昔树方拱把时，县令已拟施刀锯。
入夜恍惚梦见之，长捐谓君殊过虑。
于君无济亦无妨，相戕何必太相妒。
自后争传树有神，数十年来深爱护。
我见此举心已疑，又听此言益不豫。
不才臃肿实刺喉，托根官衙非所据。
留之或广仁民恩，列之月祀毋乃误。
此令呓语本难凭，独怪后来无一悟。
有功于民祀则宜，树也何功殊忝附。
君不见仙楼丈瀛与镜烟，又不见存云岭上姜嫄墓。
讹以传讹匪一端，难执途人为告语。
何况此事由梦来，梦中说梦人无数。
拔剑便欲抉根株，非常之举庸人惧。
聊凭毫素托深心，借谂来者知其故。

shān lí shù gē
bìng zhōu nán jiàng láng guān shǔ，
tíng qián shúi zhí shān lí shù。
yìn wèi jí mǔ gāo jí yán，
quán qū bù zhōng gōng shī dù。
měi féng shuò wàng sì qiě chéng，
shāo xiè wèi kǒng yīng shén nù。
shǐ zuò yǒng zhě hé rén sī，
lǎo lì wèi yú yán jué gù。
yún xī shù fāng gǒng bǎ shí，
xiàn lìng yǐ nǐ shī dāo jù。
rù yè huǎng hū mèng jiàn zhī，
cháng juān wèi jūn shū guò lv̀。
yú jūn wú jì yì wú fáng，
xiāng qiāng hé bì tài xiāng dù。
zì hòu zhēng chuán shù yǒu shén，
shù shí nián lái shēn ài hù。
wǒ jiàn cǐ jǔ xīn yǐ yí，
yòu tīng cǐ yán yì bù yù。
bù cái yǒng zhǒng shí cì hóu，
tuō gēn guān yá fēi suǒ jù。
líu zhī huò guǎng rén mín ēn，
liè zhī yuè sì wú nǎi wù。
cǐ lìng yì yǔ běn nán píng，
dú guài hòu lái wú yī wù。
yǒu gōng yú mín sì zé yí，
shù yě hé gōng shū tiǎn fù。
jūn bù jiàn xiān lóu zhàng yíng yǔ jìng yān，
yòu bù jiàn cún yún líng shàng jiāng yuán mù。
é yǐ chuán é fěi yī duān，
nán zhí tú rén wèi gào yǔ。
hé kuàng cǐ shì yóu mèng lái，
mèng zhōng shuō mèng rén wú shù。
bá jiàn biàn yù jué gēn zhū，
fēi cháng zhī jǔ yōng rén jù。
liáo píng háo sù tuō shēn xīn，
jiè shěn lái zhě zhī qí gù。