白羽插雕弓，霓旌动朔风。
平明出金屋，扈辇上林中。
逐兽长廊静，呼鹰御苑空。
王孙莫谏猎，贱妾解当熊。

yǒng féng zhāo yí dāng xióng
bái yǔ chā diāo gōng，
ní jīng dòng shuò fēng。
píng míng chū jīn wū，
hù niǎn shàng lín zhōng。
zhú shòu cháng láng jìng，
hū yīng yù yuàn kōng。
wáng sūn mò jiàn liè，
jiàn qiè jiě dāng xióng。