疏帘不捲早春寒。
残梅倚石栏。
碧天无际路漫漫。
孤云独去闲。
丝添鬓，意阑珊。
频将双泪弹。
中庭明月又团团。
愁人不要看。

zùi táo yuán zǎo chūn
shū lián bù juǎn zǎo chūn hán。
cán méi yǐ shí lán。
bì tiān wú jì lù màn màn。
gū yún dú qù xián。
sī tiān bìn，
yì lán shān。
pín jiāng shuāng lèi dàn。
zhōng tíng míng yuè yòu tuán tuán。
chóu rén bù yào kàn。