寻常百种花齐发，只蹋残花作地茵。
红艳袅烟疑欲语，竹轩临水净无尘。
狂歌放饮浑成性，高卧闲行自在身。
五十年间似反掌，今朝早是有年人。

wǔ shí zì shòu jí táng wǔ shí shǒu qí sì shí qī
xún cháng bǎi zhǒng huā qí fā，
zhǐ tà cán huā zuò dì yīn。
hóng yàn niǎo yān yí yù yǔ，
zhú xuān lín shǔi jìng wú chén。
kuáng gē fàng yǐn hún chéng xìng，
gāo wò xián xíng zì zài shēn。
wǔ shí nián jiān sì fǎn zhǎng，
jīn zhāo zǎo shì yǒu nián rén。