暗觉年华似水流，菊花枫叶向谁秋。
平生肺腑无言处，晚景桑榆乐旧游。
顾我独狂多自哂，群公暇日坐销忧。
却嫌今日登高俗，数盏灯前共献酬。

jǐu rì yàn jí mào shè shí shǒu qí bā
àn jué nián huá sì shǔi líu，
jú huā fēng yè xiàng shúi qīu。
píng shēng fèi fǔ wú yán chù，
wǎn jǐng sāng yú lè jìu yóu。
gù wǒ dú kuáng duō zì shěn，
qún gōng xiá rì zuò xiāo yōu。
què xián jīn rì dēng gāo sú，
shù zhǎn dēng qián gòng xiàn chóu。