暮春三月醉山阴，莫负当时行乐心。
镜里朱颜看已失，尊中绿蚁且徐斟。
年年好景花如锦，两两黄鹂色似金。
渐老更知春可惜，古来人事亦犹今。

shàng sì yàn jí mào shè shí èr shǒu qí shí yī
mù chūn sān yuè zùi shān yīn，
mò fù dāng shí xíng lè xīn。
jìng lǐ zhū yán kàn yǐ shī，
zūn zhōng lv̀ yǐ qiě xú zhēn。
nián nián hǎo jǐng huā rú jǐn，
liǎng liǎng huáng lí sè sì jīn。
jiàn lǎo gèng zhī chūn kě xī，
gǔ lái rén shì yì yóu jīn。