庭树发春辉，游人竞下机。
却匣擎歌扇，开箱择舞衣。
桑萎不复惜，看花遽将夕。
自有专城居，空持迷上客。

nǐ wú jūn tǐ yìng jiào shī
tíng shù fā chūn hūi，
yóu rén jìng xià jī。
què xiá qíng gē shàn，
kāi xiāng zé wǔ yī。
sāng wēi bù fù xī，
kàn huā jù jiāng xī。
zì yǒu zhuān chéng jū，
kōng chí mí shàng kè。