雪压千山照眼明，茫茫浦溆叶舟横。
鸟飞欲绝人踪灭，惟听枯芦折有声。

tí hán jiāng diào xuě tú qí yī
xuě yā qiān shān zhào yǎn míng，
máng máng pǔ xù yè zhōu héng。
niǎo fēi yù jué rén zōng miè，
wéi tīng kū lú zhé yǒu shēng。