山河十二罢纵横，松柏空余哀怨声。
莫向穷荒吊秦垒，田家先已筑长城。

cháng chéng yì
shān hé shí èr bà zòng héng，
sōng bǎi kōng yú āi yuàn shēng。
mò xiàng qióng huāng diào qín lěi，
tián jiā xiān yǐ zhú cháng chéng。