儒生困寒饿，侘傺恒嗟吁。
国家钟鼎养，岂以供尔娱。
艰难求俊彦，将使忧患纾。
假尔十万师，手握铜虎符。
风尘满河洛，自信能平无。
不如安尔分，从我持犁锄。

chóng zhēn gǔi yǒu xià dì huán lǐ hòu zuò sì shǒu qí sān
rú shēng kùn hán è，
chà chì héng jiē xū。
guó jiā zhōng dǐng yǎng，
qǐ yǐ gōng ěr yú。
jiān nán qíu jùn yàn，
jiāng shǐ yōu huàn shū。
jiǎ ěr shí wàn shī，
shǒu wò tóng hǔ fú。
fēng chén mǎn hé luò，
zì xìn néng píng wú。
bù rú ān ěr fēn，
cóng wǒ chí lí chú。