检点残春又一年，鼓鼙声里落花天。
荒村三日无焚掠，恐是黄巾亦禁烟。

hán shí qiǎn mèn
jiǎn diǎn cán chūn yòu yī nián，
gǔ pí shēng lǐ luò huā tiān。
huāng cūn sān rì wú fén lvè，
kǒng shì huáng jīn yì jìn yān。