轻弓射凫雁，风日正新秋。
寄远无船渡，清江空自悠。

hú pàn
qīng gōng shè fú yàn，
fēng rì zhèng xīn qīu。
jì yuǎn wú chuán dù，
qīng jiāng kōng zì yōu。