昔年春山闻鹧鸪，今年秋山闻鹧鸪。
廊庙江湖行尽得，不知軥格为谁呼。

wén zhè gū
xī nián chūn shān wén zhè gū，
jīn nián qīu shān wén zhè gū。
láng miào jiāng hú xíng jǐn dé，
bù zhī qú gé wèi shúi hū。