青藜灯火同高阁，皂盖声华独内台。
日月祇随燕树转，云山长羡粤鸿回。
劳劳世事关蓬鬓，黯黯离怀付酒杯。
姜被莱衣荣子去，风江烟艇待谁来。

bié lún yàn zhōu shì yù
qīng lí dēng huǒ tóng gāo gé，
zào gài shēng huá dú nèi tái。
rì yuè qí súi yàn shù zhuǎn，
yún shān cháng xiàn yuè hóng húi。
láo láo shì shì guān péng bìn，
àn àn lí huái fù jǐu bēi。
jiāng bèi lái yī róng zǐ qù，
fēng jiāng yān tǐng dài shúi lái。