听履声华动紫宸，鉴湖未许乞闲身。
台端览德看翔凤，阁上论功待画麟。
斗极真从南向北，贯城重见旧为新。
玉亭幽独梅花发，应报朝天满路春。

sòng wén shí táng
tīng lv̌ shēng huá dòng zǐ chén，
jiàn hú wèi xǔ qǐ xián shēn。
tái duān lǎn dé kàn xiáng fèng，
gé shàng lùn gōng dài huà lín。
dǒu jí zhēn cóng nán xiàng běi，
guàn chéng zhòng jiàn jìu wèi xīn。
yù tíng yōu dú méi huā fā，
yìng bào zhāo tiān mǎn lù chūn。