拙性妨时巧，幽居喜物迁。
风帘翻乳燕，雨叶息鸣蝉。
曲径寻新树，方塘试小船。
陶潜臻妙理，直觉浊醪贤。

jīng shè dú zhuó
zhuó xìng fáng shí qiǎo，
yōu jū xǐ wù qiān。
fēng lián fān rǔ yàn，
yǔ yè xī míng chán。
qū jìng xún xīn shù，
fāng táng shì xiǎo chuán。
táo qián zhēn miào lǐ，
zhí jué zhuó láo xián。