谷日过从喜，薇垣礼数稀。
杯深花共劝，坐久月同归。
南海楼船静，东吴粳稻肥。
使君能化俗，未许问渔矶。

gǔ rì chén chá shān shǎo cān xí shàng fù
gǔ rì guò cóng xǐ，
wéi yuán lǐ shù xī。
bēi shēn huā gòng quàn，
zuò jǐu yuè tóng gūi。
nán hǎi lóu chuán jìng，
dōng wú gēng dào féi。
shǐ jūn néng huà sú，
wèi xǔ wèn yú jī。