九峰山翁常在山，一岁不一窥尘寰。
卯金苗裔旧隆准，著书满屋麾迁班。
行雁联翩刺霄汉，翁乎隐几烟霞关。
教儿肯落无双后，济物仍施不报间。
修龄馀六已望七，晨星两眼仙童颜。
掌中丹诰凤交彩，胸盘绣雀披云鹇。
焚香直北三顿首，万年睿圣貤高闲。
九峰巍哉几千尺，南山东瞩摇青鬟。
便引南山作宾主，安得从之渝水湾。

shòu líu jǐu fēng fēng jūn
jǐu fēng shān wēng cháng zài shān，
yī sùi bù yī kūi chén huán。
mǎo jīn miáo yì jìu lóng zhǔn，
zhù shū mǎn wū hūi qiān bān。
xíng yàn lián piān cì xiāo hàn，
wēng hū yǐn jī yān xiá guān。
jiào ér kěn luò wú shuāng hòu，
jì wù réng shī bù bào jiān。
xīu líng yú lìu yǐ wàng qī，
chén xīng liǎng yǎn xiān tóng yán。
zhǎng zhōng dān gào fèng jiāo cǎi，
xiōng pán xìu què pī yún xián。
fén xiāng zhí běi sān dùn shǒu，
wàn nián rùi shèng yí gāo xián。
jǐu fēng wēi zāi jī qiān chǐ，
nán shān dōng zhǔ yáo qīng huán。
biàn yǐn nán shān zuò bīn zhǔ，
ān dé cóng zhī yú shǔi wān。