百骸奉百司，而足荒厥职。
苦疑海气沦，再恐瘴烟逼。
中途辍脩程，期十不一即。
朱门敢趑趄，委巷且偪侧。
缅怀渊明舆，讵觊凿齿识。
涪翁隐税监，姚相愁谮贼。
斯贤苟弃捐，无亦汝作慝。
况予顽顿姿，跬步如践棘。
桧杖徒效能，终恨失汝力。
家山节物天，怅望犹异域。
医工汤液投，僮仆递按抑。
何当复素履，庶肜慰衰息。

zé zú
bǎi hái fèng bǎi sī，
ér zú huāng jué zhí。
kǔ yí hǎi qì lún，
zài kǒng zhàng yān bī。
zhōng tú chuò xīu chéng，
qī shí bù yī jí。
zhū mén gǎn cī jū，
wěi xiàng qiě bī cè。
miǎn huái yuān míng yú，
jù jì záo chǐ shì。
fú wēng yǐn shùi jiān，
yáo xiāng chóu zèn zéi。
sī xián gǒu qì juān，
wú yì rǔ zuò tè。
kuàng yú wán dùn zī，
kǔi bù rú jiàn jí。
kuài zhàng tú xiào néng，
zhōng hèn shī rǔ lì。
jiā shān jié wù tiān，
chàng wàng yóu yì yù。
yì gōng tāng yè tóu，
tóng pū dì àn yì。
hé dāng fù sù lv̌，
shù róng wèi shuāi xī。